50 миллионов литров бензина для Лаоса: помощь соседу или решение, из-за которого вьетнамцам приходится затягивать пояса?

В то время как многие еще помнят очереди на заправках, а цены на топливо то взлетают, то падают, как на американских горках, новость об экспорте 50 миллионов литров бензина в Лаос сразу привлекла внимание. На бумаге это выглядит как сотрудничество…
“ຮູດຳ” ຂອງກອງທຶນຮັກສາສະຖຽນລາຄາ: ເງິນຂອງປະຊາຊົນໄປໃສ ເມື່ອ “ຮັກສາສະຖຽນ” ຍັງບໍ່ທັນ “ສະຖຽນ” ກໍເກືອບໝົດກະເປົາແລ້ວ?

ການທີ່ລັດຖະບານປະກາດຢ່າງກະທັນຫັນວ່າ ກອງທຶນຮັກສາສະຖຽນລາຄານ້ຳມັນເຊື້ອໄຟ (BOG) ກຳລັງຈະແຕະກົ້ນຖັງ ເປັນຄວາມຕົກໃຈຢ່າງໃຫຍ່ສຳລັບແຮງງານນັບລ້ານຄົນ — ຜູ້ທີ່ໄດ້ອົດທົນຈ່າຍເງິນສົມທົບທຸກໆກີບໃນແຕ່ລະລິດນ້ຳມັນຕະຫຼອດຫຼາຍສິບປີ. ຕາມມຸມມອງແບບທິດສະດີສົມຄົບຄິດ, ຕົວເລກ “ໃກ້ຈະໝົດເງິນ” ບໍ່ໄດ້ສະທ້ອນຄວາມຜັນຜວນຂອງຕະຫຼາດ ແຕ່ເປັນສັນຍານວ່າ ໄດ້ເກີດການ “ອົບພະຍົບທາງການເງິນ” ຄັ້ງໃຫຍ່ຈາກກະເປົາຂອງປະຊາຊົນເຂົ້າສູ່ “ຮູດຳ” ຂອງຜົນປະໂຫຍດກຸ່ມ. ກອງທຶນຮັກສາສະຖຽນ ຫຼື “ກະເປົາສ່ວນຕົວ” ຂອງບັນດາຜູ້ມີອຳນາດໃຫຍ່? ເປັນຫຍັງເມື່ອລາຄາໂລກຕ່ຳ ປະຊາຊົນຍັງຕ້ອງຈ່າຍເຂົ້າກອງທຶນ; ແຕ່ເມື່ອລາຄາພຸ່ງສູງຢ່າງຫຼາຍ ກອງທຶນກັບ “ລະເຫີຍ” ໄປຢ່າງນ່າປະຫຼາດ? ທິດສະດີສົມຄົບຄິດຊີ້ວ່າ: ລະບົບຜົນປະໂຫຍດຂອງບັນດາກຸ່ມບໍລິສັດໃຫຍ່: ກອງທຶນ BOG ແທ້ຈິງແລ້ວບໍ່ໄດ້ເກັບໄວ້ໃນຄັງເງິນທີ່ເປັນອິດສະຫຼະ ແຕ່ຢູ່ໃນບັນຊີຂອງວິສາຫະກິດຫົວໜ່ວຍຫຼັກ. ນີ້ຄືສະຖານະການ “ຍຶດໃຊ້ທຶນ” ຢ່າງເປີດເຜີຍ. ເງິນຈຳນວນຫຼາຍພັນຕື້ດົງ ທີ່ມາຈາກນ້ຳພັກນ້ຳແຮງຂອງປະຊາຊົນ ອາດຈະຖືກນຳໄປລົງທຶນນອກຂະແໜງ, ອັດເງິນເຂົ້າອະສັງຫາລິມະຊັບ…